Sunan Abi Dawud 244 · Project Hadith

244sunnah.com 1:244

حدثنا الحسن بن شوكر، حدثنا هشيم، عن عروة الهمداني، حدثنا الشعبي قال: قالت عائشة رضي الله عنها: «لئن شئتم لأرينكم أثر يد رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحائط حيث كان يغتسل من الجنابة»

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sunan Abi Dawud, vol. 1, p. 64, no. 244. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

No scholar's grading of this hadith is loaded.

Chain of narratorsBy year of death

أبو داودCompiler · Identified · d. 275 AH
Identified
Named by the text itself.
Who
سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو بن عمران ، وقيل : سليمان بن الأشعث بن بشر بن شداد ، وقيل : سليمان بن الأشعث بن شداد بن عمرو بن عامر
d. 275 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- The compiler of the work.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
الحسن بن شوكرProposed match · d. 225–235 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
الحسن بن شوكر
d. 225–235 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 13645 carries the name form 'الحسن بن شوكر'.
What the critics say
- صدوقTruthful · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 161, entry 1249 · not yet checked against the printed edition
- ثقةReliable · al-Dhahabī, al-Kashif, p. 326, entry 1036 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
هشيمProposed match · d. 181–183 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
هشيم بن بشير بن أبي خازم : القاسم بن دينار
d. 181–183 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'هشيم'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- هشيم بن أبي ساسان : هشام d. 181–190 AH
What the critics say
- ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 574, entry 7312 · not yet checked against the printed edition
- إمام ثقة مدلسal-Dhahabī, al-Kashif, p. 338, entry 5979 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
عروة الهمدانيProposed match · d. 131–140 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عروة بن الحارث
d. 131–140 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'عروه الهمداني'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عروة no death date
What the critics say
- ثقةReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 389, entry 4559 · not yet checked against the printed edition
- وثقهبن معين, al-Kashif, p. 18, entry 3773 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
الشعبيProposed match · d. 103–110 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عامر بن شراحيل ، وقيل : ابن عبد الله بن شراحيل ، وقيل : ابن شراحيل بن عبد
d. 103–110 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 1074 carries the name form 'الشعبي'.
What the critics say
- ثقة مشهور فقيه فاضلReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 287, entry 3092 · not yet checked against the printed edition
- أحد الأعلامal-Dhahabī, al-Kashif, p. 522, entry 2531 · not yet checked against the printed edition
- خمسمائة من الصحابةأدركت, al-Kashif, p. 522, entry 2531 · not yet checked against the printed edition
- وقال ما كتبت سوداء في بيضاء ولا حدثت بحديث إلا حفظتهal-Dhahabī, al-Kashif, p. 522, entry 2531 · not yet checked against the printed edition
- ما رأيت أفقه من الشعبيمكحول, al-Kashif, p. 522, entry 2531 · not yet checked against the printed edition
- الشعبي في زمانه كابن عباس في زمانهآخر, al-Kashif, p. 522, entry 2531 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
no term
رسول اللهThe Prophet MuhammadThe Prophet ﷺ · Identified
Identified
Named by the text itself.
Who
رسول الله صلى الله عليه وسلم · The Prophet Muhammad
No death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

هشيم: a critic notes irsal.
أبو داود from الحسن بن شوكر: no biographical source loaded lists this teacher and student.
هشيم from عروة الهمداني: the narrator is described with tadlīs and uses a term that does not state hearing.
الشعبي is not recorded as a Companion in the data loaded.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.

Identified

Who

Why this match

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Identified

Who