Sahih al-Bukhari 4497 · Project Hadith

4497sunnah.com 65:24

حدثنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال: النبي صلى الله عليه وسلم كلمة وقلت أخرى، قال النبي صلى الله عليه وسلم: «من مات وهو يدعو من دون الله ندا دخل النار» وقلت أنا: من مات وهو لا يدعو لله ندا دخل الجنة

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sahih al-Bukhari, vol. 6, p. 23, no. 4497. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

Whether inclusion in the Sahih counts as a grading waits on the client's scholars (OPEN-16).

Chain of narratorsAs narrated

256البخاريd. 256 AH
220–22235 years earlierعبدانd. 220–222 AH
166–16854 years earlierأبي حمزةd. 166–168 AH
145–14821 years earlierالأعمشd. 145–148 AH
82–9956 years earlierشقيقd. 82–99 AH
—عبد اللهno death date recorded
—النبيThe Prophet Muhammad · no death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

عبد الله: not identified, so the links around this name are not checked.
البخاري from عبدان: no biographical source loaded lists this teacher and student.
الأعمش from شقيق: the narrator is described with tadlīs and uses a term that does not state hearing.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.