Sahih al-Bukhari 4534 · Project Hadith

4534sunnah.com 65:57

حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الحارث بن شبيل، عن أبي عمرو الشيباني، عن زيد بن أرقم، قال: «كنا نتكلم في الصلاة يكلم أحدنا أخاه في حاجته» حتى نزلت هذه الآية: {حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين} [البقرة: 238] «فأمرنا بالسكوت»

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sahih al-Bukhari, vol. 6, p. 30, no. 4534. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

Whether inclusion in the Sahih counts as a grading waits on the client's scholars (OPEN-16).

Chain of narratorsBy year of death

البخاريCompiler · Identified · d. 256 AH
Identified
Named by the text itself.
Who
محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة ابن بذدزبة ، وقيل : بردزبة ، وقيل : ابن الأحنف
d. 256 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- The compiler of the work.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
مسددProposed match · d. 228 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ، ويقال : اسمه عبد الملك بن عبد العزيز
d. 228 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 143 carries the name form 'مسدد'.
What the critics say
- ثقة حافظ يقال إنه أول من صنف المسند بالبصرةReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 528, entry 6598 · not yet checked against the printed edition
- الحافظal-Dhahabī, al-Kashif, p. 256, entry 5388 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
يحيىTwo or more candidates · d. 198 or 180–184 or 203 or 194 AH
Two or more candidates
More than one narrator fits this name. None is chosen.
Candidates
- يحيى بن سعيد بن فروخ d. 198 AH
- يحيى بن زكريا بن أبي زائدة : خالد بن ميمون بن فيروز d. 180–184 AH
- يحيى بن آدم بن سليمان d. 203 AH
- يحيى بن سعيد بن أبان بن سعيد بن العاص بن أمية d. 194 AH
عن · ʿan, “from”
إسماعيل بن أبي خالدProposed match · d. 136–148 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
إسماعيل بن أبي خالد : هرمز ، ويقال : سعد ، ويقال : كثير
d. 136–148 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 11 Itqan profiles carry the name form 'اسماعيل بن ابي خالد'. This one's recorded teachers and students include the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد d. 145 AH
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
- إسماعيل بن أبي خالد no death date
What the critics say
- ثقة ثبتReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 107, entry 438 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
الحارث بن شبيلProposed match · d. 150–160 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
الحارث بن شبيل بن عوف بن أبي حبيبة ، ويقال : ابن شبل
d. 150–160 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 6664 carries the name form 'الحارث بن شبيل'.
What the critics say
- ثقةReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 146, entry 1026 · not yet checked against the printed edition
- ثقةReliable · al-Dhahabī, al-Kashif, p. 303, entry 857 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
أبي عمرو الشيبانيProposed match · d. 95–101 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
سعد بن إياس
d. 95–101 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 3 Itqan profiles carry the name form 'ابو عمرو الشيباني'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- إسحاق بن مرار d. 192–210 AH
- أبو عمرو الشيباني d. 91 AH
What the critics say
- ثقة مخضرمReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 230, entry 2233 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
زيد بن أرقمProposed match · d. 60–68 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
زيد بن أرقم بن زيد بن قيس بن النعمان بن مالك بن الأغر بن ثعلبة بن كعب بن الخزرج بن الحارث بن الخزرج
d. 60–68 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'زيد بن ارقم'. This one's recorded teachers and students include the narrator before in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- زيد بن أرقم d. 41 AH
What the critics say
- صحابي مشهور أول مشاهده الخندق وأنزل الله تصديقه في سورة المنافقينCompanion · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 222, entry 2116 · not yet checked against the printed edition
- من خواص عليal-Dhahabī, al-Kashif, p. 414, entry 1721 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

يحيى: more than one narrator fits, so the links around this name are not checked.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.

Identified

Who

Why this match

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Two or more candidates

Candidates

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say