Sahih al-Bukhari 783 · Project Hadith

783sunnah.com 10:178

حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا همام، عن الأعلم وهو زياد، عن الحسن، عن أبي بكرة، أنه انتهى إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو راكع، فركع قبل أن يصل إلى الصف، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: «زادك الله حرصا ولا تعد»

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sahih al-Bukhari, vol. 1, p. 156, no. 783. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

Whether inclusion in the Sahih counts as a grading waits on the client's scholars (OPEN-16).

Chain of narratorsAs narrated

256البخاريd. 256 AH
223–22632 years earlierموسى بن إسماعيلd. 223–226 AH
163–16561 years earlierهمامd. 163–165 AH
111–12049 years earlierالأعلم وهو زيادd. 111–120 AH
1106 years earlierالحسنd. 110 AH
50–5956 years earlierأبي بكرةd. 50–59 AH
—النبيThe Prophet Muhammad · no death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

همام: a critic notes wahm.
الحسن: a critic notes irsal.
الحسن from أبي بكرة: the narrator is described with tadlīs and uses a term that does not state hearing.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.