Sahih al-Bukhari 873 · Project Hadith

873sunnah.com 10:263

حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا فليح، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي الصبح بغلس، فينصرفن نساء المؤمنين لا يعرفن من الغلس - أو لا يعرف بعضهن بعضا -»

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sahih al-Bukhari, vol. 1, p. 173, no. 873. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

Whether inclusion in the Sahih counts as a grading waits on the client's scholars (OPEN-16).

Chain of narratorsBy year of death

البخاريCompiler · Identified · d. 256 AH
Identified
Named by the text itself.
Who
محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة ابن بذدزبة ، وقيل : بردزبة ، وقيل : ابن الأحنف
d. 256 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- The compiler of the work.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
يحيى بن موسىProposed match · d. 239–241 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
يحيى بن موسى بن عبد ربه بن سالم
d. 239–241 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'يحيي بن موسي'. This one's recorded teachers and students include the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- يحيى بن موسى القتبي البصري d. 677 AH
What the critics say
- ثقةReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 597, entry 7655 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
سعيد بن منصورProposed match · d. 226–229 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
سعيد بن منصور بن شعبة
d. 226–229 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'سعيد بن منصور'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- سعيد بن منصور no death date
What the critics say
- ثقة مصنف وكان لا يرجع عما في كتابه لشدة وثوقه به مات سنة سبع وعشرين وقيل بعدهاReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 241, entry 2399 · not yet checked against the printed edition
- الحافظal-Dhahabī, al-Kashif, p. 445, entry 1962 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
فليحProposed match · d. 168 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
فليح بن سليمان بن أبي المغيرة : رافع ، ويقال : نافع بن حنين ، وقيل اسمه : عبد الملك
d. 168 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 2428 carries the name form 'فليح'.
What the critics say
- صدوق كثير الخطأTruthful · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 448, entry 5443 · not yet checked against the printed edition
- وأبو حاتم والنسائي ليس بالقويبن معين, al-Kashif, p. 125, entry 4496 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
عبد الرحمن بن القاسمProposed match · d. 126–131 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر
d. 126–131 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 3 Itqan profiles carry the name form 'عبد الرحمن بن القاسم'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عبد الرحمن بن سهل بن زيد الأنصاري الحارثي d. 191 AH
- عبد الرحمن بن سهل بن زيد الأنصاري الحارثي d. 341 AH
What the critics say
- ثقة جليل قال بن عيينة كان أفضل أهل زمانهReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 348, entry 3981 · not yet checked against the printed edition
- ثقة ورع مكثر إمامReliable · al-Dhahabī, al-Kashif, p. 640, entry 3290 · not yet checked against the printed edition
- كان أفضل أهل زمانه وكذلك أبوهبن عيينة, al-Kashif, p. 640, entry 3290 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
أبيهProposed match · d. 101–117 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
d. 101–117 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 'ابيه' read from the previous narrator's name (nasab) and his teachers as Itqan records them.
What the critics say
- ثقة أحد الفقهاء بالمدينة قال أيوب ما رأيت أفضل منهReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 451, entry 5489 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
عائشةProposed match · d. 57–58 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عائشة بنت أبي بكر الصديق
d. 57–58 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 4 Itqan profiles carry the name form 'عايشه'. This one's recorded teachers and students include the narrator before in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عائشة بنت طلحة بن عبيد الله d. after 100 AH
- عائشة بنت سعد بن أبي وقاص d. 117 AH
- عائشة بنت سعد no death date
What the critics say
No verdict loaded for this narrator yet.
no term
رسول اللهThe Prophet MuhammadThe Prophet ﷺ · Identified
Identified
Named by the text itself.
Who
رسول الله صلى الله عليه وسلم · The Prophet Muhammad
No death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

فليح: a critic notes wahm.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.

Identified

Who

Why this match

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Identified

Who