Sunan Ibn Majah 3163 · Project Hadith

3163sunnah.com 27:2

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: أنبأنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن يوسف بن ماهك، عن حفصة بنت عبد الرحمن، عن عائشة، قالت: «أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن نعق عن الغلام شاتين، وعن الجارية شاة»

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sunan Ibn Majah, vol. 2, p. 1055, no. 3163. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

No scholar's grading of this hadith is loaded.

Chain of narratorsBy year of death

ابن ماجهCompiler · Identified · d. 273–275 AH
Identified
Named by the text itself.
Who
محمد بن ماجه : يزيد
d. 273–275 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- The compiler of the work.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
أبو بكر بن أبي شيبةProposed match · d. 234–235 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عبد الله بن محمد بن أبي شيبة : إبراهيم بن عثمان بن خواستي
d. 234–235 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'ابو بكر بن ابي شيبه'. This one's recorded teachers and students include the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- أبو بكر بن أبي شيبة no death date
What the critics say
- ثقة حافظ صاحب تصانيفReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 320, entry 3575 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
عفانProposed match · d. 219–220 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عفان بن مسلم بن عبد الله
d. 219–220 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 3 Itqan profiles carry the name form 'عفان'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- محمد بن جعفر d. 192–194 AH
- عفان no death date
What the critics say
- ثقة ثبت قال بن المديني كان إذا شك في حرف من الحديث تركه وربما وهم وقال بن معين أنكرناه في صفر سنة تسع عشرة ومات بعدها بيسيرIbn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 393, entry 4625 · not yet checked against the printed edition
- تركهوربما, Taqrib al-Tahdhib, p. 393, entry 4625 · not yet checked against the printed edition
- الحافظal-Dhahabī, al-Kashif, p. 27, entry 3827 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
حماد بن سلمةProposed match · d. 165–167 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
حماد بن سلمة بن دينار
d. 165–167 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'حماد بن سلمه'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- حماد بن سلمة no death date
What the critics say
- ثقه عابد أثبت الناس في ثابت وتغير حفظه بأخرةReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 178, entry 1499 · not yet checked against the printed edition
- الإمامal-Dhahabī, al-Kashif, p. 349, entry 1220 · not yet checked against the printed edition
- إذا رأيت من يقع فيه فاتهمه على الإسلامبن معين, al-Kashif, p. 349, entry 1220 · not yet checked against the printed edition
- كتبت عن حماد بن سلمة بضعة عشر ألفاعمرو بن عاصم, al-Kashif, p. 349, entry 1220 · not yet checked against the printed edition
- هو ثقة صدوق يغلط وليس في قوة مالكal-Dhahabī, al-Kashif, p. 349, entry 1220 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
أنبأنا · anbaʾanā, “he told us”
عبد الله بن عثمان بن خثيمProposed match · d. 132–144 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عبد الله بن عثمان بن خثيم
d. 132–144 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 4 Itqan profiles carry the name form 'عبد الله بن عثمان بن خثيم'. This one's recorded teachers and students include the narrator before and the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عبد الله بن عثمان بن خثيم بن القارة d. 132–144 AH
- عبد الله بن عثمان بن خثيم no death date
- عبد الله بن عثمان بن خثيم no death date
What the critics say
- صدوقTruthful · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 313, entry 3466 · not yet checked against the printed edition
- صالح الحديثأبو حاتم, al-Kashif, p. 572, entry 2849 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
يوسف بن ماهكProposed match · d. 103–114 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
يوسف بن ماهك بن بهزاد ، وقيل : إنه يوسف بن مهران ، والصحيح أنه غيره
d. 103–114 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 1271 carries the name form 'يوسف بن ماهك'.
What the critics say
- ثقةReliable · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 611, entry 7878 · not yet checked against the printed edition
- ثقةReliable · al-Dhahabī, al-Kashif, p. 400, entry 6445 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
حفصة بنت عبد الرحمنProposed match · d. 80 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق
d. 80 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- Only Itqan profile 11222 carries the name form 'حفصه بنت عبد الرحمن'.
What the critics say
No verdict loaded for this narrator yet.
عن · ʿan, “from”
عائشةProposed match · d. 57–58 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عائشة بنت أبي بكر الصديق
d. 57–58 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 4 Itqan profiles carry the name form 'عايشه'. This one's recorded teachers and students include the narrator before in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عائشة بنت طلحة بن عبيد الله d. after 100 AH
- عائشة بنت سعد بن أبي وقاص d. 117 AH
- عائشة بنت سعد no death date
What the critics say
No verdict loaded for this narrator yet.
no term
رسول اللهThe Prophet MuhammadThe Prophet ﷺ · Identified
Identified
Named by the text itself.
Who
رسول الله صلى الله عليه وسلم · The Prophet Muhammad
No death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

حماد بن سلمة: a critic notes taghayyur.
ابن ماجه from أبو بكر بن أبي شيبة: no biographical source loaded lists this teacher and student.
أبو بكر بن أبي شيبة from عفان: no biographical source loaded lists this teacher and student.
عفان from حماد بن سلمة: no biographical source loaded lists this teacher and student.
حماد بن سلمة from عبد الله بن عثمان بن خثيم: no biographical source loaded lists this teacher and student.
يوسف بن ماهك from حفصة بنت عبد الرحمن: no biographical source loaded lists this teacher and student.
حفصة بنت عبد الرحمن from عائشة: no biographical source loaded lists this teacher and student.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.

Identified

Who

Why this match

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Identified

Who