Sahih Muslim 1.19.2 · Project Hadith

1.19.2

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذي جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليسكت» وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن، أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث أبي حصين، غير أنه قال: «فليحسن إلى جاره»

No English translation in the data for this text.

Sahih Muslim, vol. 1, p. 68. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

Whether inclusion in the Sahih counts as a grading waits on the client's scholars (OPEN-16).

Chain of narratorsAs narrated

Route 1 of 2

259–261مسلمd. 259–261 AH
234–23526 years earlierأبو بكر بن أبي شيبةd. 234–235 AH
—أبو الأحوصcandidates differ; no single date
127–130106 years earlierأبي حصينd. 127–130 AH
—أبي صالحno death date recorded
57–5971 years earlierأبي هريرةd. 57–59 AH
—رسول اللهThe Prophet Muhammad · no death date recorded

Route 2 of 2

259–261مسلمd. 259–261 AH
237–23823 years earlierإسحاق بن إبراهيمd. 237–238 AH
187–19149 years earlierعيسى بن يونسd. 187–191 AH
145–14843 years earlierالأعمشd. 145–148 AH
57–5989 years earlierأبي هريرةd. 57–59 AH
—رسول اللهThe Prophet Muhammad · no death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

Route 1

أبو الأحوص: more than one narrator fits, so the links around this name are not checked.
مسلم from أبو بكر بن أبي شيبة: no biographical source loaded lists this teacher and student.
أبي حصين from أبي صالح: no biographical source loaded lists this teacher and student.
أبي حصين from أبي صالح: the narrator is described with tadlīs and uses a term that does not state hearing.

Route 2

إسحاق بن إبراهيم: a critic notes taghayyur.
عيسى بن يونس: a critic notes wahm.
الأعمش from أبي هريرة: no biographical source loaded lists this teacher and student.
الأعمش from أبي هريرة: the narrator is described with tadlīs and uses a term that does not state hearing.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.