Sunan al-Nasa'i 653 · Project Hadith

653sunnah.com 7:28

أخبرنا قتيبة قال: حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عمرو بن أوس يقول: أنبأنا رجل من ثقيف، أنه سمع منادي النبي صلى الله عليه وسلم - يعني في ليلة مطيرة في السفر - يقول: «حي على الصلاة. حي على الفلاح. صلوا في رحالكم»0

The English translation is not shown here: its source is not yet cleared for public display.

Sunan al-Nasa'i, vol. 2, p. 14, no. 653. Not yet checked against the printed edition.

Status

No grading recorded yet

No scholar's grading of this hadith is loaded.

Chain of narratorsBy year of death

النسائيCompiler · Identified · d. 302–303 AH
Identified
Named by the text itself.
Who
أحمد بن شعيب بن علي بن سنان بن بحر بن دينار
d. 302–303 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- The compiler of the work.
أخبرنا · akhbaranā, “he informed us”
قتيبةProposed match · d. 240–241 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ، ويقال : اسمه يحيى ، وقيل : علي
d. 240–241 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'قتيبه'. This one's recorded teachers and students include a neighbour in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- قتيبة no death date
What the critics say
- ثقة ثبتReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 454, entry 5522 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
حدثنا · ḥaddathanā, “he narrated to us”
سفيانTwo or more candidates · d. 197–198 or 159–162 AH
Two or more candidates
More than one narrator fits this name. None is chosen.
Candidates
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران : ميمون d. 197–198 AH
- سفيان بن سعيد بن مسروق d. 159–162 AH
عن · ʿan, “from”
عمرو بن دينارProposed match · d. 116–129 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عمرو بن دينار
d. 116–129 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 4 Itqan profiles carry the name form 'عمرو بن دينار'. This one's recorded teachers and students include the narrator after in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عمر بن بيان no death date
- صالح بن دينار no death date
- عمرو بن دينار no death date
What the critics say
- ثقة ثبتReliable, with emphasis · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 421, entry 5024 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
عن · ʿan, “from”
عمرو بن أوسProposed match · d. after 90 AH
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
عمرو بن أوس بن أبي أوس : حذيفة
d. after 90 AH, per Itqan narrator index (internal disambiguation only)
Why this match
- 2 Itqan profiles carry the name form 'عمرو بن اوس'. This one's recorded teachers and students include the narrator before in this chain. The identity rests on that link, so the link is not independent evidence of continuity.
Other candidates considered
- عمرو بن أوس no death date
What the critics say
- تسألوني وفيكم عمرو بن أوسأبو هريرة, al-Kashif, p. 72, entry 4128 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
أنبأنا · anbaʾanā, “he told us”
رجل من ثقيفProposed match
Proposed match
The importer's suggestion, not yet confirmed by a scholar.
Proposed identity
الحكم بن سفيان بن عثمان بن عامر بن معتب بن مالك بن كعب بن سعد بن عوف بن ثقيف ، وقيل : سفيان بن الحكم ، وقيل : ابن أبي سفيان
No death date recorded
Why this match
- Only Itqan profile 5233 carries the name form 'رجل من ثقيف'.
What the critics say
- له صحبة لكن في حديثه اضطرابCompanion · Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Taqrib al-Tahdhib, p. 175, entry 1442 · not yet checked against the printed edition
- فيه أقوالal-Dhahabī, al-Kashif, p. 344, entry 1176 · not yet checked against the printed edition
These are said of the proposed identity, which a scholar has not yet confirmed.
سمع
مناديNot identified
Not identified
The name as written, and nothing more.
no term
النبيThe Prophet MuhammadThe Prophet ﷺ · Identified
Identified
Named by the text itself.
Who
رسول الله صلى الله عليه وسلم · The Prophet Muhammad
No death date recorded

Names are as the text writes them; Latin-script names are not in the data yet (OPEN-33). Open a name to see who it may be and what the critics say.

System check · computed, not a ruling

Ruleset: Default rules for rating a chain v1 (draft)

سفيان: more than one narrator fits, so the links around this name are not checked.
منادي: not identified, so the links around this name are not checked.
النسائي from قتيبة: no biographical source loaded lists this teacher and student.
عمرو بن أوس from رجل من ثقيف: no biographical source loaded lists this teacher and student.

Combined rating: The ruleset and vocabularies are drafts awaiting the client's scholars. (OPEN-15)

These are leads for a scholar to review, not results.

Identified

Who

Why this match

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Two or more candidates

Candidates

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

Other candidates considered

What the critics say

Proposed match

Proposed identity

Why this match

What the critics say

Not identified

Identified

Who